VAGONI MERCI-WAGONS FRET-GUTERWAGEN-FREIGHT WAGGONS

FS-SNCF-SNCB-SBB.CFF-DSB-CFL-NS-OBB-MIDI-PLM

Epoche:II-III-IV-V

il nostro team

I TRENI-LES RAMES-DIE ZUG-THE TRAINS

L'Atelier

DETTAGLI-DETAILS-EINZELHEIT-DETAILS

SHOW ROOM

Da oltre venti anni realizziamo modelli in piccole e medie serie: finiti e montati pronti per i formare i Vostri Treni Merci in Scala "0"!!
Costruiti interamente in metallo con particolari in fotoincisione e microfusione, assi isolati AC-DC, ganci modello, respingenti molleggiati.
Le casse dei modelli Ep II-III sono realizzate in legno come gli originali.
Modelli di tutte le più importanti Ferrovie Europee, in diverse varianti e versioni in pronta consegna o disponibili su ordinazione.
Scriveteci per: informazioni, prezzi, disponibilità, modalità di ordinazione, spedizione e pagamento.
Le locomotive merci della Vostra collezione sono in attesa di prendere in consegna  i loro Treni Merci!!! 
Non lasciatele attendere oltre!!!

 
Depuis plus de vingt ans on réalise des maquettes en petites et moyennes séries: finis et montés prets pour créer vos trains à marchandises à l'echelle "0"!
Réalisés entiérement en métal avec les détails en photogravure et microfusion, essieux islés AC-DC, attelages modéle, tampons à ressorts.
Les caisses des modèles Ep. II-III sont en bois comme les originaux. Maquettes de toutes les plus importantes sociétés de chemin de fer européennes, en plusieurs versions pretes à la livraison ou disponible sur commande.
Ecrivez pou reinseignements, prix, disponibilité, modalité de commande, expédition et payement. Les locomotives à marchndises de votre collection attendent leurs trains à marchandises! 
Ne les faites pas attendre!!!

 
Seit über zwanzig Jahren erzeugen wir Modelle in kleinen und mittleren Serien, fertig und zusammengebaut, zur zusammenstellung Ihrer Güterzüge im maßstab "0"!
Sie sind völlig aus Metall gefertigt, mit Einzelheiten aus Photogravüre und Genaugiessverfahren, AC/DC-isolierten Achsen, Modell-Kupplungen und gefederten federpuffern.
Die wagenkasten der modelle der zeitabschnitte II und III sind aus Holz, genau so wie die originale. Modelle von allen wichtigsten europäischen Eisenbahnen, in verschiedenen ausführungen und varianten, zu sofortiger lieferung oder auf bestellung.
Für weitere auskünfte, preise, verfügbarkeit, auftrags-lieferungs und zahlungsbedingungen bitte melden sie sich bitte bei uns.
Die Güterlokomotiven ihrer sammlung erwarten die übernahme ihrer Güterzüge! 
Lassen sie sie nicht länger warten!!!

 
We have realized models in small and medium series for over twenty years, finished and assembled, ready to form your goods trains on scale "0"!
Fully constructed in metal with details in photogravure and microfusion, isolated axles AC-DC, model hooks, sprung buffers.
The cases of models Ep. II-III are made of wood like the originals. Models of the most important European railway companies, in different version ready to be delivered or available on order.
Write for information, prices, availability, ordering, forwarding and payment conditions. The Goods locomotives of your collection are waiting for thier goods trains! 
Don't let them wait!!!